Kerry Ohta

Kerry Ohta

 

Kerry Ohta trabaja en la oficina de El Malcriado, Delano, 1966. Foto de Emmon Clarke.

Kerry Ohta hace una máscara para El Teatro Campesino, 1966. Foto de Emmon Clarke.

Kerry Ohta, una estadounidense de origen japonés de Forestville, California, era una voluntaria de tiempo completo, activa en el Teatro Campesino, de acuerdo con Marcia Brooks. Ohta escribió y produjo obras de arte para proyectos como El Mosquito Zumbador. Estuvo brevemente casada con Agustín Lira y era cercana a su tío Pete Seeger, quien visitó Delano varias veces y realizó conciertos de recaudación de fondos para los voluntarios. 

Kerry Ohta (left) is playing the the American consumer, Luis Valdez (center) is wearing a pig nose and playing Perelli Marrano, and Agustín Lira (left) is playing the character of Don Coyote in an act depicting the farmworkers struggle against one of the main Delano growers, Fred Perelli-Minetti. Kerry Ohta (izquierda) interpreta al consumidor estadounidense, Luis Valdez (centro) lleva una nariz de cerdo e interpreta a Perelli Marrano, y Agustín Lira (izquierda) interpreta al personaje de Don Coyote en un acto que representa la lucha de los campesinos contra uno de el principal productor de Delano, Fred Perelli-Minetti.

Los integrantes de El Teatro Campesino Karry Ohta, Luis Valdez y Agustín Lira actuando, Berkeley, 1967

Kerry Ohta (izquierda) interpreta al consumidor estadounidense, Luis Valdez (centro) lleva una nariz de cerdo e interpreta a Perelli Marrano, y Agustín Lira (izquierda) interpreta al personaje de Don Coyote en un acto que representa la lucha de los campesinos contra uno de los principales terratenientes de Delano, Fred Perelli-Minetti. La participación del consumidor estadounidense en el boicot fue una de las armas clave en la huelga no violenta de los campesinos contra los abusos de la agroindustria. El Teatro Campesino estaba de gira con frecuencia, y esta actuación tuvo lugar en Berkeley. "Para muchos de ustedes estos actos pueden parecer una sátira," dijo Luis Valdez al público esa noche "pero, a los ojos de los campesinos, estas son realidades."

NEH-Preferred-Seal-logo

Tom & Ethel Bradley Center
California State University, Northridge

18111 Nordhoff Street, Northridge, CA 91330
Phone: (818) 677-1200 / Contáctanos

es_MXSpanish