Misa en la Clínica Roger Terrónez

Misa en la Clínica Roger Terrónez

Un niño se sienta encima de un automóvil durante la misa junto a la Clínica Roger Terronez en Forty Acres. Foto de John Kouns.

La primera clínica para campesinos se fundó en Delano en 1965, donde las enfermeras Peggy McGivern y Marion Moses trataron a los campesinos y sus familias. Estaba alojada en dos remolques y ubicada en la sede de la huelga de la Asociación Nacional de Campesinos (NFWA) en Arroyo Camp, en Mettler Road. En 1967, cuando el Centro Nacional de Servicios para Campesinos (NFWCS) compró una parcela de 40 acres en Garcés Highway y el Campamento Arroyo fue cerrado, los dos remolques fueron reubicados en Forty Acres, la sede del nuevo sindicato (para entonces llamado Comité Organizador de la Unión de Campesinos, UFWOC). En 1970, Richard Chávez, hermano de César Chávez, comenzó a dirigir las obras de construcción de una estructura permanente. Construida por un grupo de voluntarios y terminada con paredes de ladrillo y un techo estilo misión, la clínica recibió su nombre en memoria de Roger Terrónez, un líder de NFWA que murió en un accidente automovilístico en 1968. La clínica Roger Terrónez abrió sus puertas a finales de 1971.

Sacerdotes celebrando misa junto a la Clínica Roger Terróne, Delano, 1971

Sacerdotes celebrando misa junto a la Clínica Roger Terrónez en Forty Acres. El edificio al fondo era la oficina recién construida de UFW, financiada por United Auto Workers y llamada Roy L. Reuther Memorial. Delano, 1971. Foto de John Kouns.

Dos mujeres posando para una fotografía durante los servicios que pusieron fin al ayuno de César Chávez, Delano, 1971

Dos mujeres asisten a misa junto a la Clínica Roger Terrónez en Forty Acres. Sostienen de pie una iconografía religiosa de Jesucristo y San Francisco de Asís. Delano, 1971. Foto de John Kouns.

NEH-Preferred-Seal-logo

Tom & Ethel Bradley Center
California State University, Northridge

18111 Nordhoff Street, Northridge, CA 91330
Phone: (818) 677-1200 / Contáctanos

es_MXSpanish