Incidente internacional en Roma, Texas

Incidente internacional en Roma, Texas

Trabajadores mexicanos viajan parados en la parte trasera de un camión que los transporta desde México a un latifundio en Texas. Sur de Texas, 1966. Foto de Emmon Clarke.

El 24 de octobre de 1966, doce huelguistas de la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas fueron arrestados por bloquear el Puente Internacional entre Roma, Texas y Ciudad Miguel Alemán, México para evitar que los agricultores trajeran a trabajadores extranjeros. Los huelguistas protestaban por las duras condiciones laborales de los campesinos y exigían salarios más altos. El bloqueo duró seis horas, logrando detener el tránsito de los latifundistas que transportaban a los rompehuelgas. 

El evento generó titulares nacionales y llamó la atención sobre la lucha de los campesinos en Texas. Los huelguistas y organizadores arrestados fueron Eugene Nelson (multado con 25 dólares), Bill Chandler (multado con 25 dólares), Tony Orendáin (multado con 25 dólares), Librado de la Cruz, Reynaldo de la Cruz, Mario Vera, Reyes Alaniz, Domingo Arredondo, Rodrigo Gareia, Guillermo de la Cruz, Daría Vera e Irene Ramos Chandler (todas absueltas). Los hombres fueron detenidos primero, y posteriormente Irene Ramos y Daría Vera, quienes yacían en el suelo envueltas en una pancarta con el símbolo del sindicato y las palabras "Ayúdanos Virgen de Guadalupe." Ramos y Vera fueron arrastradas desde el puente y enviadas a la cárcel por perturbar la paz. Los recolectores de melones de Texas iniciaron su huelga el 1 de junio exigiendo salarios más altos. Los salarios solían ser tan bajos como entre 40 y 60 centavos la hora. Después de una marcha de 400 millas desde Rio Grande City hasta Austin del 4 de julio al Día del Trabajo, el 5 de septiembre, La Casita Farms, el mayor productor de melones, aumentó los salarios de 85 centavos a 1 dólar, pero se negó a satisfacer las demandas de los trabajadores de 1.25 dólares y un contrato que reconociera el sindicato.

Bill Chandler, un organizador del Comité Organizador de la Unión de Campesinos (UFWOC) que fue arrestado en Roma, Texas, se para frente a un edificio de ladrillo. Río Grande City, Texas, 1966. Foto de Emmon Clarke.

 

Pancho Medrano, Rafael Trevino, Daría Vera en la sede de la UFWOC, ciudad de Río Grande, 1967

Pancho Medrano (con sombrero blanco), Rafael Treviño (con cabello blanco), Daría Vera y un hombre no identificado se encuentran frente a la sede de UFWOC. El 24 de octubre, Vera —una organizadora tejana— y Irene Ramos Chandler de California se acostaron en el puente para bloquear los camiones con trabajadores mexicanos rompehuelgas en el puente internacional en Roma, Texas. Ciudad de Río Grande, Texas, 1966. Foto de Emmon Clarke.

Tony Orendáin hablando con una mujer, Ciudad de Río Grande, Texas, 1967

Tony Orendáin, un organizador y líder del Comité Organizador de la Unión de Campesinos (UFWOC) que fue arrestado en Roma, Texas, habla con una mujer que está tomando notas. Río Grande City, Texas, 1966. Foto de Emmon Clarke.

Carmen Ramos Chandler, de tres años, manifestándose contra el arresto de su madre, Texas, ca. 1966

Carmen Ramos Chandler de tres años —hija de Irene Ramos y Bill Chandler, quienes fueron arrestados en Roma, Texas— llora mientras sostiene un cartel que dice: "Quiero a Mi Mami." Su imagen apareció en la portada de El Malcriado el 16 de diciembre de 1966. Sur de Texas, 1966. Foto de Emmon Clarke.

NEH-Preferred-Seal-logo

Tom & Ethel Bradley Center
California State University, Northridge

18111 Nordhoff Street, Northridge, CA 91330
Phone: (818) 677-1200 / Contáctanos

es_MXSpanish