Recaudación en L.A. y la Iglesia de la Epifanía

Los voluntarios y organizadores de la UFWOC están celebrando después de trabajar todo el día recolectando donaciones en la Iglesia de la Epifanía en Lincoln Heights. Los Ángeles, California, noviembre de 1966. Foto de Emmon Clarke.

En noviembre, campesinos, organizadores y voluntarios formaron parte de una delegación de 150 huelguistas y voluntarios que viajaron desde los campos hasta Los Ángeles para recolectar contribuciones de los sindicalistas. Se establecieron colectas de dinero en las puertas de más de 20 fábricas alrededor de la ciudad. Durante el día en Los Ángeles, los huelguistas se quedaban en la Iglesia del Padre Luce mientras Susie Villalobos proporcionaba la comida. Según el periódico El Malcriado, en un día los huelguistas lograron recaudar $5,200 para el Fondo de Defensa de los Campesinos. El padre John Luce (1930-2012) se desempeñó como Rector de la Iglesia de la Epifanía de 1965 a 1973 y con frecuencia invitaba a César Chávez a predicar desde el púlpito y dar talleres de organización cuando estaba en la ciudad. Fue contratado para mejorar la relación entre la Iglesia de la Epifanía y el barrio mexicoamericano. Inmediatamente hizo cambios visibles, como decorar la iglesia con papel picado y pancartas culturalmente relevantes. Encargó a artistas chicanos a que reinventaran el arte episcopal, comenzó a celebrar el Día de los Muertos y erigió un gran retrato de La Virgen de Guadalupe junto al altar principal. Contrató a artistas chicanos locales para recrear los motivos religiosos, para pintar su piel de rosada a morena.

Voluntarios de la UFWOC contando dinero, Los Ángeles, CA, 1966

Un grupo de voluntarios de UFWOC está contando dinero después de un evento de donación en Los Ángeles. Hay mujeres, hombres y niños (la niña de la izquierda es Delbreta Billingsley, hija de un trabajador de DiGiorgio de Arvin) y están parados alrededor de una mesa contando monedas y billetes apilados junto a baldes vacíos. Los Ángeles, California, noviembre de 1966. Foto de Emmon Clarke.

Padre John Luce en la Iglesia de la Epifanía, Los Ángeles, CA, 1966

El padre John Luce de la Iglesia de la Epifanía en Lincoln Heights celebra una misa para los campesinos, los organizadores y los voluntarios de UFWOC que formaron parte de una delegación de 150 huelguistas que viajaron desde los campos hasta Los Ángeles para recolectar contribuciones de los sindicalistas. Se establecieron colectas de dinero en las puertas de más de 20 fábricas alrededor de la ciudad. Los Ángeles, California, noviembre de 1966. Foto de Emmon Clarke.

Dilbreta Billingsley se encuentra en una acera frente a Goodyear Rubber Company, Los Ángeles, CA, 1966.

Delbreta Billingsley, hija de una trabajadora de DiGiorgio de Arvin, está parada en una acera sosteniendo un balde. Una mujer con un cartel la agarra de la mano. El cartel dice: "En huelga por 14 meses. Campesinos piden su ayuda. UFWOC AFL-CIO." Están paradas frente a Goodyear Rubber Company, ubicada en 6701 South Central Avenue. Los Ángeles, California, noviembre de 1966. Foto de Emmon Clarke.

Un niño está recolectando donaciones frente a Goodyear Rubber Company, Los Ángeles, CA, 1966

Un niño está recolectando donaciones frente a Goodyear Rubber Company, ubicada en 6701 South Central Avenue. Los Ángeles, California, noviembre de 1966. Foto de Emmon Clarke.

Tom & Ethel Bradley Center
California State University, Northridge
18111 Nordhoff Street, Northridge, CA 91330
Phone: (818) 677-1200 / Contáctanos

Emergency Information

University Policies & Procedures

Título IX

Terms and Conditions for Use

Privacy Policy

Document Reader