María Saludado

María Saludado

Retrato de María Saludado con siete trabajadores en Todd Shipyards. Ella está recolectando donaciones para los trabajadores de la huelga de la uva. San Pedro, 1966. Foto de Emmon Clarke.

María Saludado de Magaña nació en 1940 en el pueblo de Mechoacanejo en Jalisco, México. Asistió a la escuela hasta aproximadamente el sexto grado. Vino con su familia a Estados Unidos en 1957 en busca de trabajo. Siendo campesina en el Valle de San Joaquín, fue testigo de la falta de seguro médico para los campesinos, condiciones de trabajo y de vida insalubres y salarios bajos. También experimentó acoso sexual durante los piquetes. Ayudó a establecer un santuario a la Virgen de Guadalupe como parte de la protesta de los campesinos. Magaña participó en la marcha a Sacramento en 1966, ayudó a organizar los boicots en San Francisco y Chicago y ayunó durante diez días durante un boicot en Indianápolis. Después de los boicots, ayudó a promover los planes de seguro médico de UFW y se convirtió en administradora adjunta del sindicato.

Proyecto de Dramatización de historia oral de los campesinos de CSUN (videos en inglés)

Esta serie de películas en tres partes es una dramatización de segmentos seleccionados de varias historias orales de participantes del Movimiento Campesino, incluidos Bobby de la Cruz, Carmen Hernández, María y Antonia Saludado, Joe Serda y Richard Chávez. Utiliza fotografías de Emmon Clarke y John Kouns como fondo para los monólogos de los estudiantes actores, proporcionando un contexto visual a las historias. En Parte 1 (4:53), María y Antonia Saludado (interpretadas por Ruby Hernández y Eileen Dávalos) cuentan su experiencia trabajando en el campo y por qué su familia se unió al sindicato. En Parte 2 (0:38), las hermanas Saludado recuerdan el inicio de la huelga y cómo se convirtieron en organizadoras no violentas.

Director: DOUG KABACK. Editor: JOSH MORTENSON. Editor asistente: BRIAN BOYANOV. Director de fotografía: JOE BERNHARDT. Operadores de cámara: BRIAN BOYANOV y MICHAEL PRIETO. Operador de sonido: NATHAN MCMACKIN. Adaptación de guión de historia oral: DOUG KABACK. Selección de imágenes: MARTA VALIER.

Elenco (por orden alfabético) Antonia Saludado: EILEEN ÁVALOS. Richard Chávez y el Agente 1 del FBI: NICOLÁS GUERRERO. Carmen Hernández: ALEJANDRA GUZMÁN. María Saludado: RUBY HERNÁNDEZ. Joe Serda, Lorenzo Saludado y el Agente 2 del FBI: ALDEIR VÁZQUEZ. Bobby de la Cruz: JESÚS VENEGAS VÁZQUEZ.

Asesores docentes (en orden alfabético): Departamento de Arte: JOE BAUTISTA. Centro Tom y Ethel Bradley: JOSÉ LUIS BENAVIDES. Departamento de Teatro: DOUG KABACK.

NEH-Preferred-Seal-logo

Tom & Ethel Bradley Center
California State University, Northridge

18111 Nordhoff Street, Northridge, CA 91330
Phone: (818) 677-1200 / Contáctanos

es_MXSpanish